Es gibt unter Windows den Hotkey [ALT] + [l. Shift], mit dem das Tastaturlayout z.B. auf Englisch geändert werden kann. Dann sind u.a. die Y- und Z-Taste vertauscht.
Leider kommt es in Spielen wie z.B. Playerunknown’s Battlegrounds schnell mal dazu, dass man diese Funktion ungewollt aktiviert. Und zwar wenn man beim Sprinten zusätzlich die [ALT]-Taste drückt um sich umzusehen. Prompt hat man unbemerkt auf das englische Layout gewechselt und kann sich plötzlich nicht mehr hinlegen -> Y- und Z-Taste vertauscht.
Zum Glück kann man diese Funktion unter Windows in einem sehr versteckten Untermenü abschalten. Auf dem folgenden Screenshot ist der Weg zur Einstellung dargestellt.